Bienvenue sur le site internet  du projet  Retour!

Ici vous pouvez accĂ©der Ă  notre programme de formation gratuite pour la langue russe s’adressant aux travailleurs des secteurs de la vente au dĂ©tail, de la restauration et de l’hĂ´tellerie.

Le programme de formation est disponible en français, italien, espagnol, grec, anglais et bulgare.

Le programme de formation comprend:

  1. 30 vidĂ©os dans 7 langues diffĂ©rents sur des situations typiques au sein de l’hĂ´tel, du restaurant et des secteurs de la vente au dĂ©tail.
  2. Des supports de formation en format papier (6 unités avec des notes de grammaire, des exercices et des transcriptions de dialogues) disponibles en format PDF.
  3. 6 vidĂ©os supplĂ©mentaires qui expliquent comment planifier et suivre un plan d’apprentissage personnel et qui donnent des conseils sur les dimensions interculturelles Ă  adopter lorsque les travailleurs sont au contact de la clientèle russe.
  4. 2 guides expliquant comment utiliser les matériaux de Retour, un à destination des enseignants et un pour les apprenants.

Pour télécharger les supports papiers, les guides, ou pour trouver un lien vers les vidéos Retour aller à la section «Télécharger le cours» de ce site.

Retour peut Ă©galement ĂŞtre utilisĂ© pour pratiquer la prononciation grâce Ă  notre plateforme d’apprentissage spĂ©cialement conçue, qui vous permet d’enregistrer votre voix. Il suffit d’aller Ă  la zone «Espace personnel» du site.

Cliquez ici pour regarder notre tutoriel de guidage sur l’utilisation de la zone de l’espace personnel.

Cliquez ici pour visionner notre tutoriel sur le canal YouTube Retour et les différentes versions de vidéos disponibles.

“Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette publication (communication) n’engage que son auteur et la Commission n’est pas responsable de l’usage qui pourrait être fait des informations qui y sont contenues.”

app_android